Je was op zoek naar: eritoten (Fins - Engels)

se eritoten:
it shall, in particular, undertake:

eritoten vaahterasiipari.
article.

toimivaltaisen viranomaisen on eritoten
the competent authority shall in particular

24, niille eritoten hallinnollisesti ja
24, especially with regard to the administrative and financial aspects of this framework directivelegislation.

viittaan eritoten sterilisaatioon ja raskaudenkeskeytykseen.
i am referring specifically to sterilisation and abortion.

nykyiset toimenpiteet ovat eritoten seuraavanlaisia:
specifically the current measures are:

se oli räätälöity eritoten opintoryhmien vetäjille.
it was tailored especially for study group leaders.

eritoten nuorten työttömyys on todella runsasta.
unemployment, particularly among the young, is extremely high.

asia on mielestäni tärkeä eritoten ennen laajentumista.
i believe this to be important, especially before enlargement.

uusien ehdotusten taustalla olevia periaatteita; eritoten
the principles underlying the new proposals, including:

vaikutukset kohdistuvat eritoten pk-yrityksiin ja kuluttajiin.
smes and consumers are particularly affected.

ne muistuttivat eritoten, ettei hsy saa lainkaan korvauksia.
in particular, they recall that hsy is not the recipient of any indemnity payment.

tanskalaisena haluaisin eritoten kehottaa kahden tarkistuksen hyväksymistä.
as a dane, i should particularly like, however, to call for the two amendments to be adopted.

arvoisa puhemies, haluaisin käsitellä puheenvuorossani eritoten turskakriisiä.
mr president, i would like to devote my speech to the cod crisis.

yksi tällainen toimenpide koskee uusiutuvia energialähteitä, eritoten biopolttoaineita.
renewable energy, in particular biofuels, represents one such measure.

tettnanger hopfenin maailmanlaajuinen maine johtuu eritoten kyseisestä aromista.
it is this aroma which is instrumental in its global renown.

tämä tapahtuisi eritoten tarjoamalla pitkän tähtäimen rahoitusta eurooppalaisella tasolla.
forms of public intervention, be they tax advantages or direct subsidies, must not, however, influence what types of subsidy are approved nor the permitted intensity of aid granted.

tarkoitan eritoten maataloutta, joka kärsii hallitsemattoman kaupan vapauttamisen seurauksista.
i am thinking, in particular, of the farming sector, which is suffering from the effects of the uncontrolled liberalisation of trade.

arvoisa puhemies, haluan eritoten jatkaa jäsen lambertin huomautuksia siirtymäajoista.
mr president, i have a sense of here, having drafted the opinion of the committee on employment and social affairs on a number of these issues.

arvoisa puhemies, haluan eritoten jatkaa jäsen lambertin huomautuksia siirtymäajoista.
mr president, i am particularly keen to pick up on mrs lambert’s comments on transition periods.