Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valtakunnallisen rataverkon ¡a esikaupunkirataverkkojen parantaminen ¡a liikkuvan kaluston nykyaikaistaminen
development of national rail network and suburban networks, and upgrading of rolling stock
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d 84,1 miljoonaa euroa valtakunnallisen rautatieverkon ja esikaupunkirataverkkojen parannuksiin sekä kuljetuskaluston nykyaikaistamiseen,
q eur 84.1 million for the improvement of the national rail network and suburban networks; modernisation of rolling stock;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kansallisen rautatieverkon ja esikaupunkirataverkkojen parantaminen; liikkuvan kaluston nykyaikaistaminen red nacional de los ferrocarriles españoles
upgrading of national and suburban rail networks and modernisation of rolling stock red nacional de los ferrocarriles españoles _
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valtakunnallisen rataverkon ¡a esikaupunkirataverkkojen parantaminen ¡a liikkuvan kaluston nykyaikaistaminen red nacional de los ferrocarriles españoles
development of national rail network and suburban networks, and upgrading of rolling stock red nacional de los ferrocarriles españoles
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d 157,7 miljoonaa ecua uuden esikaupunkilinjan rakentamiseen madridiin, erilaisiin perusrakenteiden muutoksiin barcelonan ja bilbaon esikaupunkirataverkoissa sekä tärkeimmillä kaupunkien välisillä linjoilla: madrid— barcelona—portbou, madrid—murcia—alicante ja alsasua—pamplona—zaragoza;
□ ecu 37.6 million for the renovation and conversion of a waste incinerator to produce electricity and heat, and for the modernisation of district heating networks and sewerage treatment installations.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: