Je was op zoek naar: expected (Fins - Engels)

as expected.
as expected.

everything as expected.
everything as expected.

these results are expected.
these results are expected.

additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .

well, that's not quite what i expected.
well, that's not quite what i expected.

congratulations!!!!! it is even more beautiful than i expected.
congratulations!!!!! it is even more beautiful than i expected.

better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .

more impact assessment resources will be allocated to those proposals that can be expected to have the most significant impacts.
the depth and scope of the assessment respects the principle of proportionate analysis, i.e. more impact assessment resources will be allocated to those proposals that can be expected to have the most significant impacts.

kenttä 2.320: mahdollisten vastaavuuksien odotettu määrä (expected number of candidates – enc)
field 2.320: expected number of candidates (enc)

while placing firmly the eu as africa’s top trading partner, such preferences have not always delivered the expected developmental results.
while firmly placing the eu as africa’s top trading partner, such preferences have not always delivered the expected developmental results.

’odotetulla vastapuoliriskillä (expected exposure)’ tarkoitetaan riskijakauman keskiarvoa minä tahansa tulevana ajankohtana ennen maturiteetiltaan pisimmän transaktion erääntymistä.
‘expected exposure (ee)’ means the average of the distribution of exposures at any particular future date before the longest maturity transaction in the netting set matures.

objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .
objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .

pablo fernández 2004, ”market risk premium: required, historical and expected”, working document, iese business school.
pablo fernández 2004, ‘market risk premium: required, historical and expected’, working paper iese business school.

'odotetulla vastapuoliriskillä (expected exposure, ee)' vastapuoliriskin riskijakauman keskiarvoa jonakin tulevana ajankohtana ennen nettoutusryhmän maturiteetiltaan pisimmän liiketoimen erääntymistä;
'expected exposure' (hereinafter referred to as 'ee') means the average of the distribution of exposures at a particular future date before the longest maturity transaction in the netting set matures;

we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .
we will also offer you a grant of either euros 850 or euros 1700 per month , depending on the tasks you will be expected to perform and on your relevant qualifications ( unless otherwise stated in the vacancy ) .

‘[…] despite expectations that ft's ebitda will grow to around €14 billion in 2002, ft's substantial interest and capex requirements means the company is not expected to generate material free cashflow for deleveraging in the near term.
‘… despite expectations that ft's ebitda will grow to around €14 billion in 2002, ft's substantial interest and capex requirements means the company is not expected to generate material free cashflow for deleveraging in the near term.