Je was op zoek naar: explanatory (Fins - Engels)

see moreover explanatory notes on next page.
the final definitions of the convergence criteria as embodied in the maastricht treaty are still under discussion.

for further information , see separate explanatory note .
for further information , see separate explanatory note .

details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

legislative financial statement this document is intended to accompany and complement the explanatory memorandum .
legislative financial statement this document is intended to accompany and complement the explanatory memorandum .

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

(explanatory memorandum validated - 12 600 characters - complying with dgt norm.)
(explanatory memorandum validated - 12 600 characters - complying with dgt norm.)

stadium-ohjelmaan sisältyy erityinen lähetystyyppi tällaista siirtoa varten (”explanatory-note”).
the stadium client includes a specific consignment type for this transfer i.e. ‘explanatory-note’.

oecd (2010). explanatory background document to the oecd draft test guideline on in vitro skin irritation testing.
oecd (2010), explanatory background document to the oecd draft test guideline on in vitro skin irritation testing.

as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .
as such , when completing this legislative financial statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the explanatory memorandum .

39 annenkov a. ja madaschi c. , labour productivity in the nordic eu countries : a comparative overview and explanatory factors 1980 -- 2004 . lokakuu 2005 .
39 « labour productivity in the nordic eu countries : a comparative overview and explanatory factors 1980-2004 » by a. annenkov and c. madaschi , october 2005 .

allekirjoittajaosapuolet haluavat kiinnittää erityistä huomiota merityösopimuksen sääntöihin ja ohjeistoon liittyvään muistioon (”explanatory note to the regulations and code of the maritime labour convention”), jossa vahvistetaan yleissopimuksen muoto ja rakenne;
whereas the signatory parties wish to draw particular attention to the “explanatory note to the regulations and code of the maritime labour convention”, which sets out the format and structure of the convention;

katso myös osa ”explanatory notes” eurostatin julkaisussa nace rev. 2, statistical classification of economic activities in the european community, theme 2, series e, luxemburg 2007.
see also the “explanatory notes”: eurostat: nace rev. 2, statistical classification of economic activities in the european community, theme 2, series e, luxembourg, 2007.