Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tulehduskipulääkkeet eläintutkimukset ovat osoittaneet, että hyvin suurten fluorokinoloniannosten ja tiettyjen tulehduskipu - lääkkeiden (mutta ei asetyylisalisyylihapon) samanaikainen anto voi aiheuttaa kouristuksia.
nsaids animal trials have shown that the concurrent administration of very high doses of fluoroquinolones and certain nsaids (but not acetylsalicylic acid) may provoke convulsions.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
steroideihin kuulumattomat tulehduskipulääkkeet (nsaid) eläinkokeissa on osoitettu, että hyvin suurten fluorokinoloniannosten ja tiettyjen steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden (ei koske asetyylisalisyylihappoa) yhteiskäyttö voi aiheuttaa kouristuksia.
nsaids animal trials have shown that the concurrent administration of very high doses of fluoroquinolones and certain nsaids (but not acetylsalicylic acid) may provoke convulsions.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: