Je was op zoek naar: gerrit (Fins - Engels)

gerrit zalm
mr gerrit zalm

gerrit zalmvaltiovarainministeri
mr gerrit zalm

frankhuisen, gerrit
frankhuisen, gerrit freke, hans

gerrit zalm finanssiministeri
gerrit zalm minister for finance

gerrit stein osastopäällikkö
mr gerrit hein under-secretary of state

gerrit zalmvarapääministeri, valtiovarainministeri
mr gerrit zalmdeputy prime minister, minister for finance

gerrit zalm varapääministeri, valtiovarainministeri
mr gerrit zalm deputy prime minister, minister for finance

gerrit ybema valtiosihteeri, talous
state secretary for economic affairs

gerrit bornemann (esittelijän asiantuntija)
gerrit bornemann (for the rapporteur)

gerrit zalm (alankomaat) kesäkuuhun 1 995 saakka
gerrit zalm (netherlands) until june 1995

puheenjohtaja: alankomaiden varapääministeri ja valtiovarainministeri gerrit zalm.
sugar: discussion.

alankomaiden liberaalien johtaja gerrit zalm käynnisti epäonnistumaan tuomitun kampanjan.
there, we saw a dutch liberal leader, mr gerrit zalm, launch a kamikaze campaign.

valtuuston kokouksen puheenjohtajana toimi alankomaiden edustaja, valtiova rainministeri gerrit zalm.
the board meeting was chaired by the governor for the netherlands, gerrit zalm, minister of finance.

sir brian unwin ¡a gerrit yalm, alankomaiden edustaja val­tuustossa ja valtuuston puheenjohtaja.
sir brian unwin and gerrit zalm, governor for the netherlands who chaired the annual meeting.

neuvoston edustaja, puheenjohtajamaa hollannin valtiovarainministeri gerrit zalm esittelee tiistaina esityksen yleiseksi talousarvioksi 2005.
the agreements provide for ships from the eu member states' fishing fleets to catch tuna in the territorial waters of each of the countries concerned, up to a specified quantity.

berliinissä vuonna 1999 käytyihin neuvotteluihin osallistuneilla wim kokilla ja gerrit zalmilla ei ollut mitään yhteyksiä maa- ja puutarhatalouteen.
the negotiations in berlin in 1999 were conducted by mr kok and mr zalm, neither of whom had any affinity with agriculture and horticulture.

alankomaissa valtiovarainministeri gerrit jan zalm perusti osoitteeseen sivuston, jossa yritykset voivat täsmentää, mikä nimenomaan haittaa heidän liiketoimintaansa.
this report by the council demonstrates once again that we need to cut back on the administrative burden for industry.

toinen syy on wim kokin ja gerrit zalmin berliinissä vuonna 1999 tekemä sopimus.sen seurauksena alankomaiden maatalouteen virtaa tällä hetkellä brysselin rahakirstuista paljon aiempaa vähemmän rahaa.
i welcome the fact, however, that parliament rejected amendments nos 16, 17 and 18, which were intended to restrict the average annual community budget to a maximum of 1% of community gnp – in line with the wishes of the signatories of the ‘ letter of the six'– and to renationalise, or, to put it more accurately, to do away with the community regional policy..

tämänaamuisessa sanomalehdessä on artikkeli, jossa liberaalien eturivin vaaliehdokas ja alankomaiden entinen valtiovarainministeri gerrit zalm toteaa nyt, että valtiollisen rautatieyhtiön ns: n ja prorailin erottaminen oli virhe.
an article in this morning 's newspaper. mr zalm, the liberal front runner in the elections and a former dutch minister, is now saying that it was a mistake to split up ns and prorail.

(ten) rahoituksen vauhdittajana heijasti heen. muut puhujat olivat: valtiovarainmi­ sekä puhujien korkea asema että osalli­ nisteri gerrit zalm, alankomaiden edusta­
the importance of the subject and the elb's catalytic role in accelerating the finan cing of the trans-european networks (tens) in transport, telecommunications and energy transfer infrastructure was re flected in both the eminence of the speakers and the high level of the participants.