Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parlamentti hyväksyi myös tarkistuksen, jossa se esittää huolensa grigori pashkon tapauksesta.
this amends a 1995 directive authorising the use of several new additives such as hydrogen and zinc acetate (e 848 and e 650).
viime päivinä tunnettu venäläinen oppositiopoliitikko grigori javlinski on päässyt jälleen länsimaisten lehtien palstoille.
the famous russian opposition politician, grigori jawlinski, has made it into western newspaper columns again lately.
toivomme, että asiasta vastaavat venäjän oikeusasteet löytävät pian ratkaisun grigori paskon valitettavan tilanteen korjaamiseksi.
we hope that a speedy solution will be found by the appropriate russian instances to remedy mr pasko 's unfortunate personal situation.
tässä päätöslauselmaesityksessä otetaan myös- täysin perustellusti- kantaa oikeudenkäyntiin sotilastoimittaja grigori paskoa vastaan.
this draft resolution also makes reference to the case against the military journalist grigori pasko- with very good reason.
arvoisa puhemies, komissio yhtyy parlamentin huolenaiheisiin, jotka liittyvät grigori paskon tapaukseen ja tv6: n sulkemiseen.
madam president, the commission shares parliament 's concern about the cases of grigori pasko and the closure of tv6.