Je was op zoek naar: hämmästyttävää (Fins - Engels)

hämmästyttävää.
but really.

aika hämmästyttävää!
quite remarkable!

tämä on hämmästyttävää.
it is quite astonishing.

eikö se ole hämmästyttävää?
isn't that amazing?

se on todella hämmästyttävää.
it is really amazing.

tämä on vähintäänkin hämmästyttävää!
that is amazing, to say the least.

tulos? ei ole hämmästyttävää.
the result? not astonishing.

löysimme jotain varsin hämmästyttävää.
what we found was quite amazing.

heidän suhtautumisensa on aivan hämmästyttävää.
their response is absolutely puzzling.

asiasta laaditut tilastot ovat hämmästyttävää luettavaa.
very often in this house we have dealt with these issues separately and they have been sensitive separately.

– arvoisa puhemies, todistamme tänään jotakin hämmästyttävää.
data storage and monitoring are serious encroachments on people ’ s freedom.

kehotan kaikkia eurooppalaisia juhlimaan tätä hämmästyttävää saavutusta."
i urge all europeans to join in the celebrations of this astonishing achievement."

– arvoisa puhemies, todistamme tänään jotakin hämmästyttävää.
– mr president, today we are witnessing something astounding.

luku on hämmästyttävä.
a startling figure.