Je was op zoek naar: hän on ärsyttävin (Fins - Engels)

hän on
they are

hän on ...
and the ending of your story...

hän on tony.
he is tony.

nyt hän on …
now he is…

"hän on kova.
“he’s tough.

hän on perusterve
basic health

hän on rikas.
he is rich.

missä hän on?
where is she?

"hän on vaatimaton.
“he’s being modest.

se on ärsyttävää.
that is annoying.

se on ärsyttävää, mutta niin se vain on.
it might be rather annoying for it, but that is the way it is.

”matkatavaroiden vahingoittuminen tai katoaminen on ärsyttävää.
“damaged or lost luggage is annoying.

sitä ei voida hyväksyä ja se on ärsyttävä tapa käyttää veronmaksajien rahoja.
this is unacceptable and a provocative use of taxpayers ' money.

lisäksi se on ärsyttävää, koska ehdotukset sulkevat pois yhteispäätösmenettelyn parlamentin kanssa.
it is also unsatisfactory because it rules out codecision by parliament.

paperimainosten saaminen perinteiseen postilaatikkoon on ärsyttävää, mutta ainakaan siitä ei joudu maksamaan.
receiving paper advertising material in your traditional mail box is annoying, but at least you do not pay for it.

sehän on ärsyttävää, ettei edes neuvostosta käsin myötävaikuteta siihen, että saadaan tehtyä tarpeelliset päätökset.
it is indeed irritating that one is never able to get the council 's assistance for the necessary decisions to be taken.

26 doksorubisiini on ärsyttävä aine, minkä vuoksi on oltava erityisen huolellinen myocet- infuusioita annettaessa.
25 doxorubicin is an irritant and special care should be taken when administering the infusion of myocet.

hyvät kollegat, ymmärrän, että tämä on ärsyttävää, mutta vakuutan teille, että jätimme käsiteltäväksi oikean version tekstistä.
ladies and gentlemen, i understand that it is annoying, but i assure you that we tabled the correct version of the text.