Je was op zoek naar: hallintoympäristö (Fins - Engels)

hallintoympäristö ratkaisevana tekijänä
the governance context as decisive element

hallintoympäristö muovaa väistämättä paikallisen toimintaryhmän roolia.
it is evident that the governance context shapes the role of the lag.

sääntely- ja hallintoympäristö, jossa yrityksemme toimivat, haittaa myös niiden kilpailukykyä.
the regulatory and administrative environment in which our companies have to operate also has an impact on their competitiveness.

pk-yritysten tärkeimmiksi tarpeiksi ovat osoittautuneet yksinkertainen hallintoympäristö ja huomattavat pääomavarat, erityisesti uuden teknologian käyttöönottamiseksi ja joustavuuden säilyttämiseksi.
policy for smes dates back to a first community action programme, adopted in 1983 at the close of the european year of smes and the craft industry.

yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän kokous ja julkinen kuulemistilaisuus aiheesta "yksinkertaistettu hallintoympäristö ja eurooppalainen tavaramerkki", alicante, espanja (int/smo)
meeting and public hearing of the smo on a simplified administrative environment in the light of the european trade mark, in alicante, spain (int/smo)

kannatan komission ehdotusta siitä, että eu: n tutkimusbudjettia kasvatetaan yli kaksinkertaiseksi tulevalla varainhoitokaudella ja että sääntely- ja hallintoympäristöä parannetaan etenkin korostamalla arviointiprosessin avoimuutta ja minimoimalla hankkeiden valmistelukustannukset.
i welcome the commission’ s proposal to more than double the eu research budget in the coming budget period and to improve the regulatory and administrative environment, particularly by emphasising the transparency of the evaluation process and by minimising project preparation costs.