Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinulla on saattanut olla helmenvalkoiset hampaat, mutta olet nyt huomannut, että ne ovat muuttuneet kellertäviksi tai tahriintuneiksi, ja kuinka paljon tahansa harjaat, ponnistelut vaikuttaa turhalta.
you used to have pearly white teeth but now you have noticed they have turned yellowish or stained, and no matter how much you brush, your effort seems futile.
tavallisella ravintoalustalla elinvoimaiset ralstonia solanacearum -bakteerin isolaatit kehittyvät helmenvalkoisiksi, litteiksi, epäsäännöllisen muotoisiksi ja juokseviksi pesäkkeiksi, jotka ovat usein tyypillisesti kierteisiä.
on the general nutrient media, virulent isolates of ralstonia solanacearum develop pearly-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls.