Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jos saat hemodialyysihoitoa:
if you are receiving haemodialysis:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hemodialyysihoitoa saavat potilaat
hemodialysis patients
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hemodialyysihoitoa saavat potilaat:
patients on haemodialysis:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hemodialyysihoitoa vaativa loppuvaiheen munuaissairaus
end stage renal disease on haemodialysis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos sinä saat/lapsesi saa hemodialyysihoitoa.
child is receiving haemodialysis.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hemodialyysihoitoa saavat munuaisten vajaatoimintaa sairastavat
renally impaired patients on haemodialysis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toriselia ei ole tutkittu hemodialyysihoitoa saavilla potilailla.
torisel has not been studied in patients undergoing haemodialysis.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hepatiitti b:n estohoito hemodialyysihoitoa saavilla potilailla
immunoprophylaxis of hepatitis b in haemodialysed patients
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hepatiitti b:n immunoprofylaksi hemodialyysihoitoa saavilla potilailla:
immunoprophylaxis of hepatitis b in haemodialysed patients:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hemodialyysihoitoa saavat aikuispotilaat hoito jaetaan kahteen vaiheeseen:
adult patients on haemodialysis the treatment is divided into two stages:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
potilaille, jotka eivät saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista injektiota perifeeristen
subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
aliskireenin farmakokinetiikkaa arvioitiin hemodialyysihoitoa saavilla, loppuvaiheen munuaissairautta sairastavilla potilailla.
the pharmacokinetics of aliskiren were evaluated in patients with end stage renal disease receiving haemodialysis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellei potilas saa hemodialyysihoitoa, suositellaan ihonalaista annostelua perifeeristen laskimopistosten välttämiseksi.
subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid the puncture of peripheral veins.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
munuaisten vajaatoiminta ja hemodialyysihoito eivät edellytä aloitusannostuksen muuttamista.
no initial dosage adjustment is necessary in patients with renal impairment and in haemodialysis patients.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: