Je was op zoek naar: hiihtohissit (Fins - Engels)

hiihtohissit
ski-lift equipment

hiihtohissit,
ski lifts,

hiihtohissit ja köysiradat
ski-lifts and cable-cars.

laskettelurinteet ja hiihtohissit.
ski slopes and ski lifts

laskettelurinteet, hiihtohissit ja muut vastaavat,
ski slopes, ski lifts and the like,

aloitteen piiriin kuuluvat myös hiihtohissit.
those tourists that arrive outside of the timetabled hours are able to telephone the local taxi driver in order to be picked up.

ilmaköysiradat ja hiihtohissit; kiskoköysiradan vetomekanismit
teleferics, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars

hiihto- ja lomakeskusten köysiradat ja hiihtohissit
teleferic, cable cars and ski lifts at ski resorts and holiday centres.

laskettelurinteet, hiihtohissit, köysiradat ja vastaavat rakenteet
ski-runs, ski-lifts and cable-cars and associated developments;

myös: hiihto- ja lomakeskusten köysiradat ja hiihtohissit;
includes: teleferics and cable cars at ski resorts or holiday centres;

hiihtohissit ovat erinomaiset ja niiden käyttöä jatketaan usein jos halukkaita turisteja riittää.
the cable transportation is excellent and their schedule can be prolonged if there are many tourists who intend to use it.

tähän ei kuulu: muualla kuin hiihto- ja lomakeskuksissa sijaitsevat köysiradat ja hiihtohissit;
excludes: teleferics and cable cars not at ski resorts or holiday centres;

matkustajien kuljetus kiskoköysiradoilla, ilmaköysiradoilla ja hiihtohisseillä
passenger transportation services by funiculars, teleferics and ski-lifts