Je was op zoek naar: hoiva (Fins - Engels)

Fins

Vertalen

hoiva

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

hoiva-ala

Engels

caring

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

vihreä hoiva

Engels

social farming

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

5. hengen hoiva

Engels

5. the ministry of the spirit

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

yhteisvastuullisuus, hoito, hoiva ja rahoitus

Engels

solidarity, treatment, care and financing

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

kaikki eläimet ovat hoiva- ja kuntoutuskäytössä.

Engels

all the animals are used in the care and rehabilitation of the residents.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

koulutusta hoiva-alalle pohjois-juutinmaalla.

Engels

training for a career in the care sector in north jutland.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

hoito- ja hoiva-alan eurooppalaiset työmarkkinat ovat suuret.

Engels

there is a significant european labour market in the care sector, part of it legal, but with some areas falling within the informal sector.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sosiaalinen maatalous: vihreä hoiva ja sosiaali- ja terveyspolitiikat

Engels

social farming: green care and social and health policies

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

paikallisuniversumin hallintokoneiston huolena on luominen, kehitys, ylläpito ja hoiva.

Engels

the administration of the local universe is concerned with creation, evolution, maintenance, and ministry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

hoitoalalla on perustettu valtakunnallinen hoiva-alan palveluverkko "hoivayrittäjät".

Engels

in the nursing sector, a national nursing service network “hope” has been introduced.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

terveydenhuoltohenkilökunnan ja hoito‑ ja hoiva-alan toimijoiden osallistuminen resurssien hallinnointiin

Engels

the involvement of medical and health-care personnel in the management of resources;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

euroopan komissio määritteli hoiva-alan strategisesti tärkeäksi alaksi jo vuonna 1994.

Engels

as early as 1994, care was defined as a strategic sector by the european commission.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

väestön vanhenemisen takia on pulaa niistä, jotka valmistuvat hoiva-ammatteihin.

Engels

as a result of our ageing society, there is a lack of people going into the caring professions.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

6.2 hoiva-ala voi edistää ihmisarvoisen työn luomista yksityisissä kotitalouksissa sekä talouskasvua euroopassa.

Engels

6.2 the care sector can contribute to the creation of decent work in private households and growth in the european economy.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

esimerkiksi lukuisat puolalaiset työskentelevät kotitalouksissa asuvina hoivatyöntekijöinä ulkomailla huolimatta hoiva-alan työvoimapulasta puolassa.

Engels

for instance, poland supplies many live-in care workers to other countries, despite a depleted domestic care workforce.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

oma-aloitteinen lausunto aiheesta sosiaalinen maatalous: vihreä hoiva ja sosiaali- ja terveyspolitiikat

Engels

own initiative opinion on the social farming: green care and social and health policies

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sosiaalinen maatalous: vihreä hoiva ja sosiaali- ja terveyspolitiikat (oma-aloitteinen lausunto)

Engels

social farming: green care and social and health policies (own-initiative opinion)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

terveydenhuoltohenkilöstön määritelmä: kaikki terveydenhuoltoalan työntekijät, jotka tekevät hoito-, hoiva- tai sosiaalityötä, sekä kaikki alan ammattihenkilöt.

Engels

definition of "healthcare workers": all those working in the healthcare sector who provide services in patient care and welfare, nursing care, social and welfare services, and all those belonging to specialised professions.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

sosiaalinen maatalous: vihreä hoiva ja sosiaali- ja terveyspolitiikat (oma-aloitteinen lausunto) (nat/odd)

Engels

social farming: green care and social and health policies (own-initiative opinion) (nat/sdo)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

syynä saattaa olla joko emon hoivan muuttuminen tai fentanyylin suora vaikutus poikasiin.

Engels

this effect could either be due to altered maternal care or a direct effect of fentanyl on the pups.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK