Je was op zoek naar: huolimatta (Fins - Engels)

huolimatta
despite

huolimatta.
i, gr.

omavastuusta huolimatta
irrespective of percentage

voimaantulosta huolimatta.
which was intended to eliminate such obligations.

että huolimatta kuinka
that no matter how bad

38 siitä huolimatta,
38 even if, as italy stated at the hearing, vat receipts have in fact increased in subsequent years, no evidence has been put forward to establish either any specific link with the amnesty (rather than with any of the many other possible explanations) or any durable effect.

huolimatta siitä, että…
it was launched in 2013…

arviostaan huolimatta komitea
despite this view, however, the committee:

kiitoksia kaikesta huolimatta..
thank you all the same..

tästä huolimatta vain jatkamme.
however, we still just keep on going.

172 kansanterveydellisestä tärkeydestä huolimatta. (
or subnational level (172

rautatieliikenteen vähentyminen modernisaatiosta huolimatta
reduction in rail transport despite modernisation

siitä huolimatta yhtenäismarkkinat toimivat.
yet in spite of all this, the single market still functions.

tästä huolimatta kysytään seuraavaa:
to your knowledge:

huolimatta osallistumisestaan kansainväliseen kilpailuun".
2.6 the committee of the regions acknowledges the soundness of a large number of definitions of the term "competitiveness" which highlight die goal of maintaining and improving the standard of living and public welfare.

jäsenvaltioiden toimien lisääntymisestä huolimatta – –."
further, despite …".

onnittelen häntä hänen poissaolostaan huolimatta.
i still congratulate him in his absence.

huolimaton toiminta
wrongful act