Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
urea on yksi hydroksikarbamidin metaboliiteista.
urea is one metabolite of hydroxycarbamide.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hydroksikarbamidin oletetaan olevan karsinogeeninen monilla eri lajeilla.
hydroxycarbamide is presumed to be a transspecies carcinogen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hydroksikarbamidin biotransformaatioreittejä ja metaboliitteja ei vielä tunneta täysin.
the biotransformation pathways as well as the metabolites are not fully characterised.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hydroksikarbamidin oletetaan kuitenkin olevan karsinogeeninen monilla eri lajeilla.
however, hydroxycarbamide is presumed to be a transspecies carcinogen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tavanomaisia pitkäaikaistutkimuksia hydroksikarbamidin mahdollisen karsinogeenisuuden selvittämiseksi ei ole tehty.
conventional long-term studies to evaluate the carcinogenic potential of hydroxycarbamide have not been performed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sirppisoluanemiaa sairastavilla aikuispotilailla tehdyssä avoimessa kerta- annostutkimuksessa arvioitiin munuaistoiminnan vaikutusta hydroksikarbamidin farmakokinetiikkaan.
in an open single-dose study in adult patients with sickle cell syndrome the influence of renal function on pharmacokinetics of hydroxycarbamide was assessed.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hydroksikarbamidi on osoittautunut monissa testijärjestelmissä kiistattomasti genotoksiseksi.
hydroxycarbamide is unequivocally genotoxic in a wide range of test systems.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: