Je was op zoek naar: hyvä viikonloppu (Fins - Engels)

hyvä viikonloppu
have a nice weekend

viikonloppu
weekend

mikä viikonloppu!
what a weekend!

upea viikonloppu 13.
what a weekend 13.

olipa viikonloppu!
what a weekend!

mahtava viikonloppu 6.
what a weekend 6.

on hieno viikonloppu!
have a great weekend!

- loistava viikonloppu kokonaisuudessaan.
- a great weekend altogether.

toukokuun alun historiallinen viikonloppu
finland: an original social agreement

tiedämme valitettavasti, että neuvoston viikonloppu ei ollut erityisen hyvä.
sadly, we all know that the council did not have a very good weekend.

emme päässeet lentolakosta johtuen englannin lka näyttelyyn, mutta meillä oli hyvä viikonloppu kaikesta huolimatta!
we could not get gb lka exhibition, air strike prevented it. but we had a great weekend in spite of everything!

arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tämä viikonloppu on historiallinen hetki euroopan yhdentymisen kannalta.
mr president, colleagues, this weekend is an historic moment for european integration.

hyvät parlamentin jäsenet, toivotan teille hyvää viikonloppua ja julistan euroopan parlamentin istuntokauden keskeytetyksi.
ladies and gentlemen, i wish you a good weekend and i declare the session of the european parliament adjourned.