Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kun puhumme lissabonin strategiasta, älkäämme vain valittako, kuten ihaa-aasi tekee nalle puh -kirjoissa.
but when we talk about the lisbon strategy, let us not just complain like eeyore the donkey in winnie the pooh. let us stop for a moment and look back on the period just gone by.
lisäksi jokamiehenoikeus-tyyppinen lainsäädäntö antaa briteille vapauden nauttia kauniista maaseudustamme ja ihailla sitä.
furthermore,'right to roam ' legislation will give the british public the freedom to enjoy and appreciate our beautiful countryside.
