Je was op zoek naar: ilmanvastus (Fins - Engels)

ilmanvastus
air resistance

säätölaipan ilmanvastus
trim drag

raero = ilmanvastus nopeudessa v
raero = aerodynamic drag at speed v

ilmanvastus saattaa aiheuttaa merkittävää kuormitusta seuraavista syistä:
significant aerodynamic load input may arise due to:

jos näin ei tehdä, koneen nostovoima vähenee, ilmanvastus ja lentoonlähtöpaino kasvavat.
without the procedure, the upward force of the aircraft decreases, and wind resistance and the overall lift-off weight increase.

ilmanvastus, teimme pahvikiekko, ehkä se voi hidastaa nopeutta heilurin jos meillä olisi ollut suurempi variantti heiluri, mutta se ei merkittävästi muutu heilahdusjaksosta.
air resistance, we made a cardboard piece, perhaps it can slow down the speed of the pendulum if we had had a larger variant of the pendulum, but it did not significantly change in the oscillation period.

jotta ilma-alus lentää, se on tuottaa nostovoima, joka on yhtä suuri kuin sen paino ja on työntövoima, joka on vähintään yhtä suuri kuin sen ilmanvastus.
for an airplane to fly, it must generate a lifting force is equal to its weight and have a thrust that is at least equal to its drag.

ilmanvastus (gurley) vähintään 8 mutta enintään 75 sekuntia (iso5636/5 -menetelmän avulla määritettynä)
an air resistance (gurley) of 8 seconds or more but not more than 75 seconds (as determined by the iso 5636/5 method)

pienimmän ilmanvastuksen asento
minimum drag position