Je was op zoek naar: in the interests of sale of the translation (Fins - Engels)

in the name of the father,
in the name of the father,

in the menu on top of the screen.
in the menu on top of the screen.

in the end finland is part of the world.
in the end finland is part of the world.

in the morning, i looked out of the window.
in the morning, i looked out of the window.

in the field of the common foreign and security policy
in the field of the common foreign and security policy

diversity of situations in the various regions of the community .
diversity of situations in the various regions of the community .

in the protocol on the statute of the european investment bank :
in the protocol on the statute of the european investment bank :

- environmental conditions in the various regions of the community ;
- environmental conditions in the various regions of the community ;

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

civil society dialogue in the context of the eu’s external relations
civil society dialogue in the context of the eu's external relations

further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .
further details are contained in the icm user handbook and in book 4 of the udfs .

declaration on voting in the field of the common foreign and security policy 28 .
declaration on voting in the field of the common foreign and security policy 28 .

nimi position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of cpmp opinions
1

declaration on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy 29 .
declaration on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy 29 .

- to strengthen the protection of the rights and interests of the nationals of its member states through the introduction of a citizenship of the union ;
- to strengthen the protection of the rights and interests of the nationals of its member states through the introduction of a citizenship of the union ;

määritä minne kuvat ja metatiedot talletetaan this is a path name so you should include the slash in the translation
configure where images and metadata are stored

"environment in the european union at the turn of the century", euroopan ympäristökeskus, 1999.
environment in the european union at the turn of the century, european environment agency, 1999.

salausavaimen valintaif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
encryption key selectionif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation

3 ) article 3 shall be replaced by the following : a policy in the sphere of the environment ;
3 ) article 3 shall be replaced by the following : a policy in the sphere of the environment ;

general interest of the community , be completely independent in the performance of their duties .
general interest of the community , be completely independent in the performance of their duties .