Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jos käytät vain yhtä insuliinivalmistetta
if you use only one type of insulin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jos sekoitat kahta eri insuliinivalmistetta
if you have to mix two types of insulin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttää.
insulin preparations which have been frozen must not be used.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 59
Kwaliteit:
nti jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttää.
insulin preparations, which have been frozen, must not be used.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
olet juuri aloittanut insuliinihoidon tai vaihtanut insuliinivalmistetta
you have just begun insulin treatment or changed to another insulin preparation,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
- olet juuri aloittanut insuliinihoidon tai vaihtanut insuliinivalmistetta,
- you have just begun insulin treatment or changed to ano ther insulin preparation,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tarvitessasi insuliinisekoitetta, vedä insuman rapid injektioruiskuun ennen toista insuliinivalmistetta.
if you need to inject a mixture, draw insuman rapid into the injection syringe before the other insulin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
allergisia reaktioita voi esiintyä insuliinivalmisteita käytettäessä.
with insulin preparations, allergic reactions may occur.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: