Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
internetliikenteen hallinta
internet traffic management
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internetliikenteen hallintamekanismien valvonta
supervising internet traffic management mechanisms
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laillisen internetliikenteen estäminen tai rajoittaminen
blocking or throttling of lawful internet traffic
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langattoman internetliikenteen lisääntyminen edellyttää taajuusalueiden saatavuuden parantamista.
the rise in mobile internet traffic calls for greater availability of spectrum bands.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanke on lisännyt saaren asukkaiden kiinnostusta internetiin, kuten internetliikenteen yleinen kasvu osoittaa.
the project has also increased interest in the internet among the island’s inhabitants, shown by the recorded increase in overall internet traffic.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tietotekniikan resurssipalvelu perii siten väistämättä eri osatekijöidensä vahvuudet ja heikkoudet, jotka liittyvät esimerkiksi internetliikenteen suorituskykyyn, tiedonkäsittelyn ja laitteistojen ulkoistetun hallinnoinnin tietosuojaan, yhteiskäytössä olevien tietokoneiden ylikuormitukseen jne.
accordingly, cc has inevitably inherited the strengths and weaknesses of its constituent parts: e.g. internet traffic performance, data protection in it facilities management, overbooking of pooled computers etc.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samoin tietyntyyppistä liikennettä voidaan hidastaa internetliikenteen hallinnoimiseksi ja ruuhkien minimoimiseksi, mikä vaikuttaa kilpailevan operaattorin kuluttajille tarkoittaman sisällön (esim. videon suoratoiston) laatuun.
throttling, which is employed to manage internet traffic and minimise congestion, may be used to slow down certain types of traffic and so affect the quality of content, such as video streaming provided to consumers by a competitor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuten ilmoituksessa todettiin, e-faricen oli tarkoitus jatkossa hoitaa ja myydä cantat-3:n kapasiteettia [15].vuonna 2002 perustettiin uusi osakeyhtiö, farice hf, jonka tarkoituksena oli valmistella, rakentaa ja hoitaa merenalaista tietoliikennekaapelijärjestelmää televiestintä- ja internetliikenteen välittämiseksi islannin, färsaarten ja yhdistyneen kuningaskunnan välillä.
as stated in the notification, cantat-3 capacity was consequently supposed to be operated and sold by e-farice [15].in 2002 the new limited company, farice hf., was established with the purpose of preparing, constructing and operating a submarine communication cable system to transfer telecommunications and internet traffic between iceland, the faeroe islands and the united kingdom.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: