Je was op zoek naar: interventiohintaa (Fins - Engels)

interventiohintaa alennetaan kerralla 50 %.
one-step reduction of the intervention price by 50% to an effective support price of €150/t in line with world prices.

sataan kilogrammaan raakasokeria sovellettavaa interventiohintaa:
the intervention price applicable per 100 kilograms of raw sugar shall be:

ei olisi kuitenkaan tarkoituksenmukaista nostaa interventiohintaa.
however the increase in the intervention price would not be appropriate.

157 prosessin (1) erityisesti interventiohintaa alentamalla.
155 improve the competitiveness of community agriculture by completing the process of reform started in 1992(1), in particular by means of reductions in a number of intervention measures.

sataan kilogrammaan valkoista sokeria sovellettavaa interventiohintaa:
the intervention price applicable per 100 kilograms of white sugar shall be:

interventiohintaa olisi pidettävä turvaverkkotoimenpiteenä eikä tarjonnan sääntelyvälineenä;
the intervention price should be considered as a safety net and not as a tool for supply management;

yhtenäinen interventiohinta
single intervention price