Je was op zoek naar: jätteen kuljetus (Fins - Engels)

”12 § vaarallisen jätteen kuljetus
‘article 12 transport of hazardous waste

”12 § - vaarallisen jätteen kuljetus
‘article 12 - transportation of hazardous waste

jätteiden kuljetus
waste transportation

aihe: radioaktiivisen jätteen kuljetus eu: n alueella
subject: carriage of radioactive waste within the eu

ottamaan huomioon vaarallisen jätteen kuljetus- ja käsittelykysymykset.
taking into account issues relating to the transport and disposal of hazardous waste.

radioaktiivisten jätteiden kuljetus
transport of radioactive waste

vuosina 1996-1998 radioaktiivisen jätteen kuljetus annettiin transnubelin ja transradin tehtäväksi.
the transport of radioactive waste in the period 1996-1998 was commissioned to transnubel and to transrad.

vaarallisten jätteiden kuljetus rajojen yli
manufacture from materials of any heading

kuljetuspalvelut (jätteen kuljetusta lukuun ottamatta)
transport services (excl. waste transport)

kuva 21: mielenosoitus radioaktiivisen jätteen kuljetusta vastaan.
photo 21: demonstration against nuclear waste shippings in 1999.

vaarallisen jätteen kuljetusta koskevia määräyksiä ei ilmeisesti ole.
there seems to be no requirement concerning the transport of hazardous wastes.

kysymys nro 54 hans lindqvist (h-0782/97) aihe: radioaktiivisen jätteen kuljetus eu:n alueella
question no 54 by hans lindqvist (h-0782/97) subject: carriage of radioactive waste within the eu

vaarallisten jätteiden kuljetus on hankala ongelma, johon ei pidä suhtautua kevyesti.
the transport of dangerous waste is a difficult problem which cannot be lightly dismissed.

arvoisa puhemies, tämä tarkoittaa, että myös noiden jätteiden kuljetus on tapahtunut täysin laittomasti.
this means, mr president, that it has been illegally transported as well.

ydinteollisuuden tulee ennen kaikkea pystyä vakuuttamaan suuri yleisö radioaktiivisen jätteen kuljetuksen, huollon ja loppusijoituksen asianmukaisuudesta.
finding a way to satisfy the public about the transport, handling and disposal of radioactive waste is seen as the key issue.

eläinten ruhojen käsittely ja käsittelystä syntyneiden jätteiden kuljetus polttolaitoksiin; ruhoja pidetään kokonaisuudessaan erikseen määriteltynä riskiaineksena, ja
the processing of animal carcasses, considered in their entirety as items of specified risk, and the transport of the waste resulting from the processing to thermal destruction units, and,

myrkyllisten (vaarallisten) jätteiden kuljetus kuuluu neuvoston asetuksen (ety) 259/93 piiriin.
the transport of toxic (hazardous) waste is covered by council regulation (eec) 259/93.

"'siirrolla' [tarkoitetaan] radioaktiivisen jätteen kuljetusta lähtöpaikasta määräpaikkaan, mukaan lukien kuormaus ja purkaminen,"
“shipment means transport operations from the place of origin to the place of destination, including loading and unloading of radioactive substances”

asia: vuonna 2002 käyttöön otettu järjestelmä kotitalouksien vaarallisten jätteiden kuljetusta varten.
subject: scheme for transport of domestic hazardous waste 2002.