Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
ja'tame
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
ja tämä .
peace out.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä –
and this --
ja tämän […]
ja tämä on se
russia is also important as a bridge between europe and asia.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Demo
...ja tämä tarua
what is not true…
ja tämä on ymmärrettävää.
and this is understandable.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä toinen piste
and this second point
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä aiheuttaa ratifiointiongelman.
and that poses the problem of ratification.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä julistetaan ihmisoikeusloukkaukseksi!
and that is portrayed as a human rights violation!
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä asia huolestuttaa meitä.
this is of real concern to us.
18 artiklasta ja tämän varainhoitoasetuksen
members may, in carrying tion
ja tämä haittaa vakavasti kilpailukykyä.
and therefore competitiveness is being seriously harmed.
annostelutapa ja tämän tavan kuvaus
method of application and a description of this method
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Demo
asiakkaan lukuun ja tämän puolesta.
for the account, and on behalf, of a client.
ja tämän lain nojalla annettu sekundäärilainsäädäntö.
and secondary legislation under this act.
Laatste Update: 2014-11-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä tapahtui meidän silmiemme edessä!
and this took place before our very eyes.
ja tämän vuoksi äänestin mietinnön puolesta.
that is why i voted for the motion.
tämän poika nuun ja tämän poika joosua.
non his son, jehoshua his son.
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Demo
ja tämä sai daavidin loukkaantumaan, vihaiseksi, hämilleen.
and it left david hurt, angry, confused.