Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arviointi
evaluation,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jalkapohjien eryteema
muskuloskeletal and
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jalkapohjien erytrodysestesia)
dry skin discolouration
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jalkapohjien oireyhtymä * *
vomiting hand foot
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia
palmar–plantar erythrodysesthesia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesi a
palmar-plantar erythrodysaesthesi a syndrome **
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe)
palmar-plantar erythrodysesthesia (ppe)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia sidekudos raajakipu, selkäsärky
pain in extremity, back pain administrative site conditions mucosal inflammation
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valoherkkyysreaktio, jalkapohjien eryteema, kasvojen turvotus, purppura
skin ulcer, rash, urticaria, photosensitivity reaction, palmar erythema, swelling face, purpura
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- kämmenten ja jalkapohjien punoitus, turvotus ja arkuus.
- redness, swelling and sores on the palms of your hands and feet.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ihottuma hiusten lähtö kämmenten ja jalkapohjien oireyhtymä ** punoitus kutina
alopeciahand footsyndrome** erythema pruritus
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ihottuma, johon voi liittyä ihon kuoriutumista kämmenien tai jalkapohjien punoitus ja turvotus
kin rash where the skin may peel redness and swelling of the palms of the hands or soles of the feet
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· kämmenien ja jalkapohjien punoitusta ja turvotusta, mikä saattaa aiheuttaa ihon kuoriutumista
· redness and swelling of the palms of your hands or soles of your feet which may cause your skin
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
* kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe) (käsi- jalkaoireyhtymä).
* palmar-plantar erythrodysesthesia (hand- foot syndrome).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kabotsantinibia käytettäessä on havaittu palmoplantaarista erytrodysestesiaa (kämmenten ja jalkapohjien oireyhtymää).
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (ppes) has been observed with cabozantinib.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kämmenten tai jalkapohjien ihoreaktio (myös pistely, puutuminen, kipu, turvotus tai punoitus)
a skin reaction on the palms of the hands or soles of the feet (including tingling, numbness, pain, swelling or reddening)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kämmenten ja jalkapohjien punoitus ja turvotus (käsi-jalkaoireyhtymä), ihottuma, ihon kuivuminen
redness and swelling of the palms of the hands or soles of the feet (hand-foot syndrome), skin rash, dryness of the skin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yleinen: alopesia, ihottuma melko harvinainen: kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe)
common: alopecia, rash uncommon: palmar-plantar erythrodysesthesia (ppe)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kutina, alopesia, kynsihäiriöt, käsi- jalkaoireyhtymä (kämmenien ja jalkapohjien erytrodysestesia), urtikaria
pruritus, alopecia, nail disorder, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, urticaria
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erythrodysaesthesia palmoplantaris eli käsi-jalka –oireyhtymä (tuntohäiriö, punoitus, kämmenien ja jalkapohjien turvotus)
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (dysaesthesia, erythema, oedema on the palms and soles)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: