Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sokerinvalmistuksen tuote, joka koostuu sokerijuurikasmassasta, josta sokeri on uutettu vedellä.
product of the manufacture of sugar consisting of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sokerinvalmistuksen tuote, joka koostuu sokerijuurikasmassasta, josta sokeri on uutettu vedellä ja joka on puristettu mekaanisesti.
product of the manufacture of sugar consisting of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water and have been mechanically pressed.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos sokereita on hedelmänektarissa luontaisesti, merkinnöissä olisi oltava myös maininta ’sisältää luontaisesti sokereita’;
if sugars are naturally present in fruit nectar, the following indication should also appear on the label: “contains naturally occurring sugars”;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sokerinvalmistuksen tuote, joka koostuu sokerijuurikasmassasta, josta sokeri on uutettu vedellä, joka on puristettu mekaanisesti ja johon on lisätty melassia.
product of the manufacture of sugar consisting of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water, have been mechanically pressed, and with molasses added.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sokerinvalmistuksen tuote, joka koostuu sokerijuurikasmassasta, josta sokeri on uutettu vedellä, joka on puristettu mekaanisesti ja kuivattu ja johon on lisätty melassia.
product of the manufacture of sugar consisting of slices of sugar beet that have had sugar extracted with water, mechanically pressed, and dried, with molasses added.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nelivuotisen rakenneuudistusprosessin nyt päättyessä eu:n sokerin ja isoglukoosin kiintiö on pienentynyt 14 miljoonaksi tonniksi (josta sokerin osuus on 13,3 miljoonaa tonnia).
at the end of this 4-year process, a key element of the 2006 sugar reform, eu quota for sugar and isoglucose has been lowered to 14 million tonnes (of which 13.3 million tonnes for sugar).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siitä eivät hyödy etenkään kuluttajat muualla maailmassa, jossa sokeri on paljon halvempaa kuin euroopassa.
they certainly do not in the rest of the world where sugar is much cheaper.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.