Je was op zoek naar: joulu oli ja meni (Fins - Engels)

hän oli vahva forecheck ja meni maaliin.
he was strong on the forecheck and went to the net.

ja hän nousi ja meni hebroniin.
and he arose, and went to hebron.

hän nousi ja meni aihionsa takaosaan.
she got up and went into the interior of the box.

ja hän kääntyi ja meni tiehensä kiukustuneena.
so he turned and went away in a rage.

ja hän lähti pois ja meni toiseen paikkaan.
and he departed, and went into another place.

liitä ja mene
paste and go

15:20. ja hän nousi ja meni isänsä tykö.
15:20 and he arose, and came to his father.

hän laittoi lehden takapenkillä, ja meni kauppaan ostoksille.
he put the newspaper in the back seat, and went to the store to shop.

näitä puhui jesus ja meni pois, ja lymyi heitä.
these things spake jesus, and departed, and did hide himself from them.

aarne-setä nousi työpöytänsä luota ja meni avaamaan oven.
uncle arnold got up from behind his desk and went to answer it.

silloin maksoi hän aivan komeasti kaksi guineaansa ja meni asemahuoneeseen.
then he paid up his two guineas, like a good one, and away he went into the station.

ja mies uskoi sanan, jonka jeesus sanoi hänelle, ja meni.
and the man believed the word that jesus had spoken to him, and he went his way.

merkitse ja mene seuraavaan lukemattomaan
mark and go to next unread

"whitey ja menen takaisin.
“whitey and i go way back.

merkitse ketju ja mene seuraavaan lukemattomaan
mark thread and go to next unread

oma tavoite on mennä polkua ja mene ylös.
your objective is to go on the path and go up .

kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.
i checked into a hotel and went right to sleep.

kävelimme siellä, roll täällä, ja meni etsimään seikkailu (merkityksessä linna) seuraava.
we walked out there, roll here, and went to seek adventure (in the sense of the castle) next.

toimi nopeasti ja mene ylös ja alas ammuttu näitä hirviöitä.
act quickly and go up and down to shot those monsters.

olen sairaanhoitaja ja menin sen vuoksi katsomaan, voisinko auttaa.
i am a nurse which is why i went up to see if i could give assistance.