Je was op zoek naar: jousijarrusylintereiden (Fins - Engels)

perävaunun syöttöjohto voidaan haaroittaa tästä syöttölinjasta, jos perävaunun syöttöjohdon paineenpudotus ei voi aiheuttaa jousijarrusylintereiden päällekytkeytymistä.
the trailer supply line may be branched from this feed line under the condition that a pressure drop in the trailer supply line shall not be able to apply the spring brake actuators.

tässä tarkastusmenettelyssä yhdistetyn jousijarrusylinterin jousijarruosaa pidetään jousijarruna.
for the purpose of this verification procedure, the spring brake section of a combined spring brake actuator is considered to be a spring brake.