Je was op zoek naar: julkaisupäivämäärä (Fins - Engels)

julkaisupäivämäärä 199...
date of revision (if relevant) 199..

julkaisupäivämäärä: 31. maaliskuuta 2009.
date of publication: 31 march 2009.

julkaisupäivämäärä on ilmoitettava selvästi.
(a) comments on dossiers and the suggested restrictions;

resurssin julkaisupäivämäärä, jos se on tiedossa, tai voimaantulopäivä.
this is the date of publication of the resource when available, or the date of entry into force.

päätösten julkaisupäivämäärä yhteisön kasvilajikeviraston virallisessa lehdessä sv ila jik a
publicationdate in the official gazette of the cpvo r ie t a

julkaisupäivämäärä, kun kyseistä julkaisemista sovelletaan määräaikojen laskemisen lähtökohtana;
date of publication where such publication is a relevant event for the computation of time limits;

komissio toimittaa hankintaviranomaiselle/hankintayksikölle toimitettujen tietojen julkaisemista koskevan vahvistuksen, jossa mainitaan julkaisupäivämäärä.
the commission shall give the contracting authority/entity confirmation of the publication of the information sent, mentioning the date of such publication.

voimme myös valita missä yrityksen logo on sijoitettava asiakirjoihin, ja voimme myös käyttää oletuksena julkaisupäivämäärä ja default määrä laiva, joka selitän
we can also choose where our company logo should be positioned on documents, and we can also use a default posting date and default quantity to ship, which i will explain in

euroopan unionin julkaisutoimisto toimittaa hankintaviranomaiselle tai hankintayksikölle vahvistuksen ilmoituksen vastaanottamisesta ja lähetettyjen tietojen julkaisemisesta, jossa mainitaan julkaisupäivämäärä ja joka on osoitus tapahtuneesta julkaisemisesta.
the publications office of the european union shall give the contracting authority or contracting entity confirmation of the receipt of the notice and of the publication of the information sent, indicating the date of publication which shall constitute proof of publication.

kotisivu on tehty artikkeleita, jotka olet luonut ottaen otsikko, julkaisupäivämäärä hyvin esiin, ja kuvan edessä ja kuvaus lippu. me rakastamme, että kun hiiri on thumbnail kaksi vaikutukset näyttävät.
the homepage will be made from the articles that you have created, taking a title, release date well highlighted, and the picture on the front and the description of the ticket. we love that when your mouse is over a thumbnail two effects appear.

vaikka me tiedämme, että tämä on möbius strip tänään se ei ollut möbius jotka ensimmäisen kerran tämän kohteen, eikä mikään peruste, joko julkaisupäivämäärä tai päivämäärä, jolloin ensimmäinen löytö, edelle menee listalle.
although we know this as a möbius strip today it was not möbius who first described this object, rather by any criterion, either publication date or date of first discovery, precedence goes to listing .

voisiko komissio vahvistaa liikenneturvallisuuden kolmatta toimintasuunnitelmaa koskevan tiedonannon julkaisupäivämäärän?
can the commission confirm the publication date of its communication on the third road safety action plan?