Je was op zoek naar: käännekohtaa (Fins - Engels)

tämä merkitsee käännekohtaa.
we shall deny them this victory.

se merkitsee varmasti käännekohtaa.
it was certainly a turning point.

ohjelma itsessään edustaa käännekohtaa.
the programme itself marks a turning point.

vuosi 2002 merkitsee ratkaisevaa käännekohtaa.
2002 will be a turning point. and a decisive one.

strategia merkitsee käännekohtaa itämeren alueella.
the strategy represents a turning point for the baltic sea region.

helsinki merkitsi historiallista käännekohtaa ja kiintopistettä.
helsinki was an historic event, an historic turning-point and an historic new reference point.

nämä hyvin tärkeät presidentinvaalit merkitsevät ukrainainalaisille käännekohtaa.
it is an important country for russia and for the eu.

toivokaamme, että äskettäinen konferenssi lusakassa edustaa käännekohtaa.
let us hope that the recent conference in lusaka represents a turning point.

sopimus merkitsee käännekohtaa tällä euroopan kannalta elintärkeällä alalla.
this marks a turning point for this vital sector for europe.

pääministeri allawin väliaikaishallituksen valtaantulo merkitsi keskeistä käännekohtaa irakin historiassa.
first, the un security council adopted resolution 1546 on 8 june, and on 28 june, iraq's temporary occupation came to an end and sovereignty was restored.

turkin ehdokkuus on unionille käännekohta.
turkey ’ s candidature is a defining moment for the union.