Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maaperän hiilinielujen arviointi edellyttää tietoja karikkeesta, joka voidaan laskea biomassavarastojen ja poistuman perusteella.
to calculate an estimate of soil carbon stocks, data about litter input is needed; this can be calculated on the basis of biomass stocks and removals.
atsalean viljely tapahtui etupäässä alustoilla, jotka koostuivat neulasista ja karikkeesta, joita alueella oli tarjolla.
they were primarily grown in a substrate of pine-needle and leaf litter, which was available in the region.
näiden eläinten joukossa maalla elävillä harvasukasmadoilla on tärkeä rooli maaperän rakenteessa ja toiminnassa (15) (20). nämä harvasukasmadot elävät maassa ja osittain maan pinnalla (erityisesti karikkeessa).
among these animals, terrestrial oligochaetes play an important role in the structure and function of soils (15) (20).