Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
henkilöstö — pysyvä osittainen työkyvyttömyys — tapaturma — kausaliteetti (toinen jaosto)
it was bound to have a serious effect on the continued exercise of certain economic activities directly connected with the existence of customs and tax controls at internal community borders.
kuten yleensäsosiaalitieteissä tämä kausaliteetti on erityisenvaikea määrittää, koska muut tekijät(taloudelliset ja sosiaaliset muutokset, muut poliittiset linjaukset jne.) voivataiheuttaa tutkittavat muutokset.
parameters:a)hiv prevalence (% infected) amonginjecting drug users.b)hepatitis c prevalence (% infected)among injecting drug users.c)incidence of aids linked to injecting drug use among thepopulation in general.
aikaisemmin hoitoa saaneilla potilailla tehdyissä kliinisissä raltegraviiritutkimuksissa ihottuma (kausaliteetista riippumatta) oli yleisempää annettaessa raltegraviiria yhdessä darunaviirin kanssa kuin annettaessa raltegraviiria ilman darunaviiria tai darunaviiria ilman raltegraviiria.
in clinical studies of treatment-experienced patients receiving raltegravir, rash, irrespective of causality, was more commonly observed with regimens containing raltegravir and darunavir compared to those containing raltegravir without darunavir or darunavir without raltegravir.
