Je was op zoek naar: kertomaan (Fins - Engels)

menkää kertomaan se orvoille.
go and tell the widows.

kertomaan kalustotyyppiin liittyvistä rajoituksista.
to know the restrictions attached to a vehicle type.

pyydän siis esittelijää kertomaan mielipiteensä.
i should therefore like to hear the views of the rapporteur.

valitettavasti joudun kertomaan sinulle, että...
i am sorry to tell you that ...

lähetetään asiantuntijoita kertomaan euroon siirtymisestä
measures of this nature will help to ensure that coins are returned quickly.

joten lähetän sinut kertomaan heille!
so i send you forth to tell them.

varaudutaan kertomaan seuraaville käyttäjille lukitsemisen syy.
be able to indicate to subsequent users the reason of the blocking.

lähetetään asiantuntijoita kertomaan kauppiaille euroon siirtymisestä
sending specialists to explain on the spot to traders the arrangements for the changeover to the euro

minua pyydettiin kertomaan myrskyjen seurauksista irlannissa.
i was asked to highlight the result of the storms in ireland.

asiantuntijoita lähetetään kertomaan kauppiaille euroon siirtymisestä;
ending specialists on the spot to explain the changeover arrangements to traders;

kertoma
factorial