Je was op zoek naar: kolonisaatio (Fins - Engels)

kolonisaatio
colonisation

juuren kolonisaatio;
root colonisation;

alanko jos ne uhkaavat metsäkato, hyväksikäyttö ja kolonisaatio.
lowlands where they are threatened by deforestation, abuse and colonization.

toisin itä siirtomaiden, kolonisaatio oli täällä ennen kuin osut vankeja.
in contrast to the eastern colonies, colonization was here before you hit the prisoners.

kun puhun" epäsuhdasta", en käytä sitä välttääkseni sanaa" kolonisaatio".
when i use the word'asymmetry' to avoid using the word,' colonization.'

kolonisaatio voi liittyä vaarattomiin ja hyödyllisiin mikro-organismeihin sekä patogeenisiin mikro-organismeihin.
colonisation can be related to harmless and functional micro-organisms as well as to pathogenic micro-organisms.

poliittinen ja sotilaallinen kolonisaatio- riittää kun katsoo, mitä tapahtui ranskan ja yhdysvaltojen välisissä keskusteluissa naton eteläisen puolen päällikkyydestä.
political and military colonization- and just see what happened in the discussion between france and the united states over the nato southern command.

tartunta eläimestä ihmiseen henkilö on ollut kosketuksissa eläimeen, jolla on laboratoriossa vahvistettu tartunta/kolonisaatio, siten, että hänellä on ollut mahdollisuus saada tartunta
animal to human transmission the fact that a person has had contact with an animal with a laboratory confirmed infection/colonisation in such a way as to have had the opportunity to acquire the infection

kolonisaatio, infektoivuus ja toksisuus käsittävät monitahoisen joukon mikro-organismien ja isäntien välisiä yhteisvaikutuksia, eikä näitä vaikutuksia ehkä voida ratkaista yhtä helposti kuin yksittäisiä riippumattomia vaikutuksia.
colonisation, infectiveness and toxicity comprise a complex set of interactions between micro-organisms and hosts and these endpoints may not be resolved easily as independent endpoints;

kolonisaatio mikro-organismien lisääntyminen ja pysyminen ympäristössä kuten kehon ulkopinnoilla (iholla) tai sisäpinnoilla (sisäelimissä, keuhkoissa).
colonisation proliferation and persistence of a micro-organism in an environment, such as on external (skin) or internal body surfaces (intestine, lungs).

se ei aio lisätä aiemman kolonisaation aiheuttamaa taakkaa sekaantumalla nykyajan rikoksiin.
it will conduct the necessary enquiries and will ensure that there are repercussions.