Je was op zoek naar: korostaneet (Fins - Engels)

ette korostaneet
you did not highlight

ette ole korostaneet
did we not highlight ?

emme olleet korostaneet
we have not highlighted

eivät olisi korostaneet
were we not highlighting ?

olemme aina korostaneet tätä.
we have consistently pointed this out.

tätä olemme korostaneet useasti.
we have emphasized that many times.

tätä me olemme kaikki korostaneet.
this is something that we all insisted on.

tätä ovat korostaneet myös euroopan työmarkkinaosapuolet.
the european social partners have also stressed this.

kaikki puhujat ovat korostaneet tätä seikkaa.
all speakers have emphasised this point.

useat puhujat ovat korostaneet laajentumispaketin kokonaisuutta.
many speakers have highlighted the global nature of the enlargement package.

olemme korostaneet, että haluamme torjua köyhyyttä.
we have emphasised that we want to combat poverty.

olemme korostaneet yhteistyön merkitystä kaikilla tasoilla.
we have emphasised the importance of cooperation at all levels.

sen numeroiden verrattuna jokaisessa vaiheessa, ovat korostaneet.
the numbers compared at each step are underlined.

olemme korostaneet tätä direktiiviä koskevan muutoksen yhteydessä.
this is, in fact, something we have always pointed out for every amendment to this directive.

nämä tekijät ovat korostaneet jäsenvaltioiden teollisuuspolitiikkojen suurta hajanaisuutta.
these capabilities are jeopardized inter alia by the reduction in military spending by member states in recent years.

tuoreet yritysskandaalit ovat entisestään korostaneet pikaisten toimien tarpeellisuutta.
to further enhance confidence in the financial statements and annual reports published by european companies.

komission vihreässä kirjassa olemme korostaneet kuutta keskeistä toimea.
in the commission’ s green paper we have highlighted six key actions.