Je was op zoek naar: kouluhedelmäjärjestelmään (Fins - Engels)

luettelo tuotteista, jotka eivät kuulu yhteisön tuella yhteisrahoitettavaan kouluhedelmäjärjestelmään
list of products that shall be excluded from a school fruit scheme that is co-financed with community aid

kouluhedelmäjärjestelmään liittyviä tietoja ja asiakirjoja on saatavissa internet-osoitteesta:
information and documents on the school fruit scheme are available on internet at:

euroopan kouluhedelmäjärjestelmään osallistuvien jäsenvaltioiden on tiedotettava yleisölle, että euroopan unioni on myöntänyt järjestelmälle rahoitustukea.
member states participating in the european “school fruit scheme” shall communicate to the public that the scheme has received financial support from the european union.

yhteisön rahoitusosuus neuvoston asetuksen (ey) n:o 1234/2007 103 g a artiklan 1 kohdassa tarkoitettuun kouluhedelmäjärjestelmään.
the community’s financial contribution to the school fruit scheme referred to in article 103ga(1) of council regulation (ec) no 1234/2007.

” ”meidän (koulun tyyppi, esim. lastentarha tai esikoulu) osallistuu euroopan kouluhedelmäjärjestelmään euroopan unionin rahoitustuella.”
‘ “our [type of educational establishment (e.g. nursery/pre-school/school)] participates in the european ‘school fruit scheme’ with the financial support of the european union.”

kouluhedelmäjärjestelmä
school fruit scheme