Je was op zoek naar: kukkasipuleita (Fins - Engels)

kukkasipuleita ja leikkokukkiavarten on asetettu laatuvaatimuksia.
quality standards have been laid down for bulbs and cut flowers.they set out minimum physical characteristics,size/shape, presentation and labelling norms.

kukkasipuleita koskevat vähimmäisvientihinnat eivät ole enää hyödyllisiä, ja ne olisi lakkautettava.
minimum export prices for flowering bulbs are no longer useful and should be abolished.

komissio teki vuonna 1999 lopullisen kielteisen päätöksen ehdotuksesta muuttaa kukkasipuleita koskevaa alankomaiden nykyistä tukijärjestelmää (l!i'').
the dutch authorities, however,notified an amendment to the scheme whereby products imported from other member states would alsobe subject to the levy.

tässä asiassa interventio-organisaatio stichting bloembollensurplusfonds ostaa kukkasipuleita, joista ei saada vähimmäishintaa, maksamalla interventionhinnan kyseisille tuottajille. käsitellessään muutosilmoitusta komissio halusi tarkastella uudelleen koko tukijärjestelmää.
in this case the intervention body stichting bloembollensurplusfondsbought flower bulbs forwhich the minimum price was not achieved by paying the intervention price to the producers concerned.when the amendment was notified, the commission took the opportunity to reexamine the whole aidregime.

kukkasipulien istutuskone
bulb planter