Je was op zoek naar: kulkukelpoisuuden (Fins - Engels)

junan kulkukelpoisuuden varmistaminen
ensuring that the train is in running order

junan kulkukelpoisuuden varmistaminen ja vaaralliset aineet
ensuring that the train is in running order and dangerous goods

junan kulkukelpoisuuden varmistaminen (4.2.2.7 alakohta)
ensuring that the train is in running order (subsection 4.2.2.7)

sisävesiväylien osalta rahoituksesta arvioidaan puuttuvan 40 prosenttia, ja tietyt sellaiset hankkeet, jotka ovat ratkaisevan tärkeitä vesiväylien välisten yhteyksien parantamisen kannalta, kuten tonavan kulkukelpoisuuden parantaminen vilshofenin ja straubingin välillä, viivästyvät merkittävästi.
for inland waterways, the shortfall in funding is estimated at 40% and there are serious delays to some projects that are essential to improve links between the main river basins, such as making the danube more navigable between vilshofen and straubing.

maaston kulkukelpoisuus
surface negotiability