Je was op zoek naar: kulloinkin (Fins - Engels)

tallennetaan kulloinkin.
are stored at any given time.

kulloinkin sovellettavat määräajat.
the corresponding time limits.

ihmiset tarvitsevat kulloinkin sopivaa turvatasoa.
what people need is adequate security.

jotta tiedät aina, missä kulloinkin olet.
so you’ll always know where you are.

sammutusaineen on sovelluttava kulloinkin esiintyvälle pölytyypille.
the extinguishing agent must be appropriate for the type of dust in question.

mikÄ kansallinen keskuspankki toimii kulloinkin kirjeenvaihtajakeskuspankkina ?
which ncb is the ccb ?

c) niitä koskevat kulloinkin sovellettavat määräajat.
(c) the corresponding time limits.

joka joka kulloinkin kulloinkin toimii toimii eu:n
minister minister of of the thecountry holding the rotat- holding

lisätietoja sisplatiinista löytyy kulloinkin käytettävän valmisteen pakkausselosteesta.
for more information about cisplatin, please refer to the corresponding package leaflet.

sen puheenjohtajana toimii neuvoston puheenjohtajuudesta kulloinkin vastaava jäsenvaltio.
the chair of the committee is held by whichever country holds the presidency of the council.

olemme tietenkin riippuvaisia kulloinkin saatavilla olevista tieteellisistä todisteista.
we are, of course, as you know, entirely bound by the scientific evidence available to us at any particular time.

viivästyskorko korkolain mukainen. hintoihin lisätään kulloinkin voimassaoleva arvonlisävero.
payment term 14 days net

annostelu lääkäri päättää kulloinkin käytettävän yttriga- valmisteen määrän.
dosage your physician will decide on the amount of yttriga to be used in your case.

kolmeakomiteamenettelyä, joiden soveltamisestamäärätään kulloinkin täytäntöönpantavassa säädöksessä, koskevat seuraavatperiaatteet:
thisprocedure applies chiefly to the implementation of council instruments for thesingle market.

pmlamentaarisiasekavaliokuntia koskevat kulloinkin kyseess?i olevassa sopimuksessamiitir[tyt menettelyt.
joint parliamentary committees shall be governed by the procedures laid down in theagreement in question.

itse sopimuksissa vahvistetaan kulloinenkin taloudellinen korvaus.
the financial compensation payable is specified in the agreements themselves.