Je was op zoek naar: kunnioittavasti pyydän teitä (Fins - Engels)

pyydän teitä
please,

pyydän teitä toimimaan.
please do something in this regard.

pyydän teitä ajattelemaan tätä.
fish swimming about the ocean are a perishable resource?

pyydän teitä tukemaan sitä!
please endorse it!

pyydän teitä noudattamaan puheaikojanne.
could people please stick to their speaking time.

hyvä herra, pyydän teitä vastaanottamaan kunnioittavat terveiseni.
(complimentary close)

pyydän teitä kunnioittavasti pysyttäytymään teille annetussa puheajassa.
i would respectfully ask that you abide by the speaking time allotted to you.

hyvät parlamentin jäsenet, pyydän teitä kunnioittavasti tukemaan mietintöäni.
ladies and gentlemen, i respectfully ask you to support my report.