Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut
not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tangot, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut
bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avoimet profiilit, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, seostamatonta terästä
open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
muut profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut
other angles, shapes and sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
profiilit rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut kuumavedetyt tai kuumapursotetut
27.10.70 angles, shapes, sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tangot, ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset
bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only hot-extruded, of circular cross-section "ecsc"
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muut avoimet profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, seostamatonta terästä
other open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
cpa 24.10.71: avoimet profiilit, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, seostamatonta terästä
cpa 24.10.71: open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tangot, ruostumatonta terästä, ainoastaan kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (paitsi poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset)
bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded "ecsc" (excl. of circular cross-section)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muut kuumavalssatut tangot, terästä, taotut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut; myös tangot, joita on valssauksen jälkeen kierretty
other bars and rods of steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tangot, ruostumatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (paitsi poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset)
bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded (excluding of circular cross-section)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
muut tangot, muuta seosterästä, taotut, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut; myös tangot, joita on valssauksen jälkeen kierretty
other bars and rods of other alloy steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tangot, seosterästä muuta kuin ruostumatonta terästä, ainoastaan kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (paitsi pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut tuotteet)
bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded "ecsc" (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
u-, i- ja h-profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, korkeus vähintään 80 mm
u, i or h sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u-, i- ja h-profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, korkeus pienempi kuin 80 mm
u, i or h sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than 80 mm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 24.10.66: muut tangot, muuta seosterästä, taotut, kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut; myös tangot, joita on valssauksen jälkeen kierretty
cpa 24.10.66: other bars and rods of other alloy steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puhdistetut kupariseokset (paitsi valssatut, kuumapursotetut tai taotut sintratut tuotteet); kupariesiseokset (myös muokattavaksi soveltumattomat seokset) (paitsi kuparifosfiitti ”fosforikupari”, joka sisältää > 15 painoprosenttia fosforia)
unwrought copper alloys (excluding rolled, extruded or forged sintered products); master alloys of copper (including alloys which are not usefully malleable) (excluding copper phosphide (phosphor copper) containing > 15 % by weight of phosphorous)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak