Je was op zoek naar: kuunneltava (Fins - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

English

Info

Finnish

kuunneltava

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

kuunneltava kohde

Engels

interception subject

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

oikeiston on kuunneltava.

Engels

the right wing must listen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

meidän on kuunneltava sitä.

Engels

we ought to listen to them.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

luonnollisesti vapaaehtoisluovuttajia on kuunneltava.

Engels

yes, of course you must listen to voluntary blood donors.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

on vain kuunneltava, mitä sanomme.

Engels

it is just a matter of listening to what we are saying.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

eurooppa-neuvoston on kuunneltava.

Engels

the european council must listen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

teidän on kuunneltava tämä lausunto.

Engels

you have to listen to this statement.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

on kuunneltava akt-maiden vaatimuksia.

Engels

we must listen to the acp countries' demands.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

meidän on kuunneltava yleistä mielipidettä.

Engels

we must listen to public opinion.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

mielestäni parlamentin olisi kuunneltava heitä.

Engels

i think that is something parliament needs to listen to.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tänään parlamentin on kuunneltava heidän ääntään.

Engels

today, parliament must listen to their voices.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

taloudelliset perusteet osoittivat sen.niitä on kuunneltava.

Engels

basic economics indicated that this was the right thing to do, and you have to listen to basic economics.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

meidän on kuunneltava zimbabwen opposition johtajan sanoja.

Engels

we should heed the words of the leader of the opposition in zimbabwe.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

valmistehikunnan olisi kuunneltava, mitä kansalaiset odottavat euroopalta.

Engels

parliament is seeking to influence the eu's strategy and in particular wants such issues as the human rights situation in countries such as iran, nigeria and saudi arabia, raised.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

meidän on kuunneltava alueita, meidän on kuunneltava aloja.

Engels

we must listen to the regions, we must listen to the sectors.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

meidän olisi ennen kaikkea kuunneltava kenties ruohonjuuritason työntekijöitä.

Engels

perhaps, above all, we have to listen to the sharp-end professionals.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

onko meidän, kuten ystäväni donnellyn, kuunneltava kansan ääntä?

Engels

should we, like my friend mr donnelly, listen to the voice of the people?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,080,714 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK