Je was op zoek naar: kymmenen vuotta kerrallaan (Fins - Engels)

ensimmäiset kymmenen vuotta
the first ten years

kymmenen vuotta sitten.
28.07.1999.

kymmenen vuotta etpp:tä
esdp 10 years

koulu on kymmenen vuotta.
primary school is ten years.

• kymmenen vuotta jäsenvaltiossa a
• for 10 years in member state a,

tasan kymmenen vuotta aiemmin
exactly ten years previously

tähän meni siis kymmenen vuotta.
so it has taken ten years.

kymmenen vuotta rion konferenssin jälkeen
convergence programmes and the stability and growth pact

hyväksyntä on voimassa kymmenen vuotta.
the authorisation will be valid for ten years.

kymmenen vuotta rion konferenssin jälkeen:
ten years after rio:

liikkujan viikko täyttää kymmenen vuotta
ten years of mobility week

he ovat asuneet lontoossa kymmenen vuotta.
they have lived in london for ten years.

olen johtanut euroopan komissiota kymmenen vuotta.
in ten years at the head of the european commission, i have tried to add to the foundations of a pragmatic, coherent and resilient european union.

balkanin tulevaisuus kymmenen vuotta srebrenican jälkeen
women's rights committee wants to see action at national and european level to change attitudes in the workplace.

kymmenen vuotta sitten tunsimme syyllisyyttä epäonnistumisestamme.
ten years ago we felt guilty about our failure.

rajattomat sisämarkkinat kymmenen vuotta: tavallisimpia kysymyksiä
the tenth anniversary of the internal market without frontiers: frequently asked questions

tulevaisuudessa luvat ovat voimassa enintään kymmenen vuotta.
in future, the validity of authorisations will be limited to ten years.

lÄhes kymmenen vuotta kestänyt kiistely biotekniikkaan liit­
new products, but this wasn't

hänen vaimonsa muriel kuoli kymmenen vuotta myöhemmin.
his wife muriel died ten years later.

määräajan voimassa olevalle kaivosluvalle voidaan myöntää jatkoaikaa toistaiseksi tai enintään kymmenen vuotta kerrallaan.
a mining permit valid for a fixed term can be extended for a further period until further notice or for a maximum of 10 years at a time.