Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keskipitkän matkan yhteydet voisivat korvata lentokuljetuksia, ja lähiliikenne ja paikallisyhteydet voisivat vähentää autoilua.
medium distance connections could be an alternative for air transportation, whilst short distance and local connections could reduce car traffic.
mahdollisia yhteistyön kohteita ovat lähiliikenne, yhteisten asuin- tai työpaikka-alueiden osoittaminen tai jätehuolto.
pursuit of this concept willhelp to avoid further excessive economic and demographicconcentration in the core area of the eu.
toivon myös, että parlamentti kannattaa tarkistusehdotustamme siitä, että jätetään paikallinen julkinen lähiliikenne veron ulkopuolelle, sillä myös se on ratkaiseva kohta.
i am also hoping, however, that the house will support our amendment seeking to exempt local public transport, because this too is a decisive point.