Je was op zoek naar: laatumerkintäjärjestelmää (Fins - Engels)

tanskan sosiaalidemokraatit eivät sen vuoksi kannata komission ehdottamaa laatumerkintäjärjestelmää.
in the opinion of the danish social democrats, therefore, we should not have a quality label, awarded by the commission.

olemme kuitenkin äänestäneet komission ehdottamaa yhteistä eurooppalaista laatumerkintäjärjestelmää vastaan.
however, we have voted against a common european quality label awarded by the commission.

tanskan sosiaalidemokraatit eivät sen vuoksi kannata komission ehdot tamaa laatumerkintäjärjestelmää.
by granting a legal basis to its budgetary line, this action plan will enable us to reach these solutions.

tämän asetuksen ei tulisi estää jäsenvaltioita ottamassa käyttöön lentoliikenteen harjoittajia koskevaa kansallista laatumerkintäjärjestelmää, johon saattaa sisältyä muitakin kuin vähimmäisturvallisuusvaatimuksia koskevia arviointiperusteita, yhteisön lainsäädännön mukaisesti.
this regulation should not preclude the member states from introducing a quality labelling system for air carriers at national level, for which the criteria might include considerations other than minimum safety requirements, in accordance with community law.

laatumerkintäjärjestelmä
system of "site-quality labels"