Je was op zoek naar: lainsäädäntöasioihin (Fins - Engels)

uskon, että meidän on helpompi keskittyä konkreettisiin lainsäädäntöasioihin kuin kiistellä pelkistä periaatteista ilman käytännön yhteyttä.
i think we will make it easier for ourselves if we go for pragmatic legislation rather than fight over principles and stay high and dry.

hvk ei noudattanut periaatetta, jonka mukaan yh­teispäätösmenettelyä pitäisi laajentaa kaik­kiin määräenemmistöpäätöl·ellä hyväk­syttäviin lainsäädäntöasioihin.
for this reason, it is proposing the model of the convention which would involve the participation of voluntary organisations and other citizens' groups.

neljänneksi, yhteispäätösmenettelystä, johon euroopan parlamentti osallistuu, tulee sääntö lainsäädäntöasioissa.
fourthly, the european parliament: codecision on matters of legislation will be the rule in future.