Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sähköposti:
you have to enter a valid birthdate.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& sähköpostiosoite:
remove & action item message mark
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lisää sähköpostiosoite
type:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muokkaa sähköpostiosoitteita...
add view
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& lähetä sähköpostia...
family names:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lähetä tiedostoja sähköpostitse
& mail...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lähetä sähköpostia valituille yhteystiedoille.
assistant's name:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lähetä valitut asiakirjat painamalla sähköpostita...
press mail... to send selected documents
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lähetä sähköpostia kaikille valituille henkilöille.
formatted name:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haluatko varmasti poistaa sähköpostiosoitteen% 1?
time
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhdelläkään valitsemistasi yhteystiedoista ei ole kohdistettua sähköpostiosoitetta.
%1 - filename
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sähköpostiosoitteesi kolab- palvelimella. muoto: nimi@ palvelin. verkkoalue. com
no encryption
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nykyistä asiakirjaa ei ole tallennettu, ja sitä ei voida liittää sähköpostiin ilman tallennusta. haluatko tallentaa ja jatkaa?
the file could not be saved. please check if you have write permission.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lt; aikagt;: tämänhetkinen aika lt; päiväysgt;: tämänhetkinen päiväys lt; tekijägt;: koko nimesi lt; orggt;: organisaatiosi lt; sähköpostigt;: sähköpostiosoitteesi
edit guidelines
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: