Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liikenneministeriöllä on toimivalta antaa yleisiä ohjeita sähköisen lippujärjestelmän käytöstä (liikenneasetuksen 30 §:n 2 momentti).
the ministry of transport has powers to give general guidelines for the use of electronic ticketing systems (article 30(2) ctr).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niille, jotka sanovat, ettei kokonaista lippujärjestelmää voi romuttaa neljä kuukautta ennen maailmancupia, sanomme: jos järjestelmä on laiton, se täytyy romuttaa.
to those who say you cannot scrap an entire ticket system four months before the world cup, we say: if it is illegal, it must be scrapped.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: