Je was op zoek naar: lopputulokseen (Fins - Engels)

olen tyytyväinen lopputulokseen.
i am glad that is the final result.

se tuli seuraavaan lopputulokseen:
it concluded:

voimme olla tyytyväisiä lopputulokseen.
we should be satisfied with the end result.

kumppanimme voivat luottaa lopputulokseen.
our partners will be able to rely on the outcome.

miten päästä hyvään lopputulokseen?
how to get the best out of interpreters

tältä osin olemme lopputulokseen pettyneitä.
when will the developing countries stop believing in what is said in these international forums?

pääsimme tähän lopputulokseen vaikeuksista huolimatta.
we achieved this result despite the difficulties involved.

mitä nopeammin pääsemme lopputulokseen, sitä parempi.
the sooner we get a conclusion, the better.

toivottavasti tämä prosessi johtaa tyydyttävään lopputulokseen.
hopefully, at the end of this process, we will get a satisfactory outcome.

toivon sydämestäni, että pääsemme johonkin lopputulokseen.
before i close the debate, mr fabre-aubrespy has asked to raise a point of order.

olemme päässeet kaikkia osapuolia tyydyttävään lopputulokseen.
we have reached a satisfactory outcome for all concerned.

liittyen lopputulokseen, haluamme lisätä seuraavat pointit:
concerning the final result, we want to add following points:

toivon, että huomisessa äänestyksessä päädytään samaan lopputulokseen.
i hope that the same thing will happen in tomorrow's vote.

kehityksen vakioiminen filmin kehitys vaikuttaa suuresti lopputulokseen.
it is wise to record all mistakes and to evaluate this log-book periodically.